{"presentation":{"slides":[{"elements":[{"x":14.55373665480427,"y":35.10679156908665,"width":70.4626334519573,"height":33.02107728337237,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"

<\/p>\n\n

T\u00e9l\u00e9travail<\/span><\/span><\/p>\n\n

<\/p>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text"},"subContentId":"3535c7aa-621b-423e-b564-3f6c9a6e1186"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":80,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":0,"y":83.5380835380835,"width":100,"height":11.547911547911546,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"

\u00a9 2021 Lia Weng, Corinne Beauquis. Ce module est distribu\u00e9 sous license Attribution - Pas d\u2019Utilisation Commerciale - Partage dans les M\u00eames Conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)<\/a>.<\/p>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Sans titre Text"},"subContentId":"260dca55-5e92-4669-8e22-b7d68940336e"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":80,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""}],"slideBackgroundSelector":{"imageSlideBackground":{"path":"images\/imageSlideBackground-60e1c04368971.jpg","mime":"image\/jpeg","copyright":{"license":"PD","source":"https:\/\/www.pexels.com\/photo\/man-in-red-and-white-plaid-dress-shirt-using-macbook-5702419\/","author":"Tima Miroshnichenko","title":"Man in Red and White Plaid Dress Shirt Using Macbook"},"width":5882,"height":2941}},"keywords":[{"main":"T\u00e9l\u00e9travail"}]},{"elements":[{"x":4.47427293064877,"y":4.415011037527593,"width":44.742729306487696,"height":8.830022075055187,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"

Objectifs d'apprentissage<\/span><\/h2>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text","defaultLanguage":"fr"},"subContentId":"958197d8-3309-4943-8cdd-d10c6e464b90"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":0,"y":17.660044150110373,"width":100,"height":0.22075055187637968,"action":{"library":"H5P.Shape 1.0","params":{"line":{"borderWidth":"1","borderStyle":"solid","borderColor":"rgb(0, 0, 0)"},"type":"horizontal-line","shape":{"fillColor":"#ffffff","borderColor":"#000000","borderWidth":"0","borderStyle":"solid","borderRadius":"0"}},"metadata":{"contentType":"Shapes","defaultLanguage":"fr","license":"U"},"subContentId":"bad892bf-507c-469c-8c23-e97be8a4c0d0"},"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false},{"x":5.931198102016608,"y":35.1288056206089,"width":87.24832214765101,"height":44.150110375275936,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
\u00c0 la fin de ce module, vous serez capable de\/d\u2019\u2026\u200b<\/span><\/p>\n\n
\n\t
identifier les avantages et les inconv\u00e9nients du t\u00e9l\u00e9travail,<\/span><\/li>\n\t
appliquer des strat\u00e9gies pour un t\u00e9l\u00e9travail r\u00e9ussi,<\/span><\/li>\n\t
appliquer des strat\u00e9gies pour conserver une bonne sant\u00e9 mentale pendant le t\u00e9l\u00e9travail,<\/span><\/li>\n\t
trouver les ressources utiles pour la sant\u00e9 mentale et les situations d\u2019urgence.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text"},"subContentId":"d443a920-0074-4a29-a7a9-c93312d71540"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""}],"slideBackgroundSelector":{},"keywords":[{"main":"Objectifs d'apprentissage"}]},{"elements":[{"x":14.547539149888145,"y":26.356953642384106,"width":70.46979865771813,"height":46.35761589403973,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
<\/p>\n\n
Section 1<\/span><\/span><\/h2>\n\n
Avantages et inconv\u00e9nients du t\u00e9l\u00e9travail<\/span><\/span><\/p>\n\n
<\/p>\n\n
<\/p>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text"},"subContentId":"3535c7aa-621b-423e-b564-3f6c9a6e1186"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":75,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""}],"slideBackgroundSelector":{"imageSlideBackground":{"path":"images\/imageSlideBackground-60e1c04368971.jpg","mime":"image\/jpeg","copyright":{"license":"PD","source":"https:\/\/www.pexels.com\/photo\/man-in-red-and-white-plaid-dress-shirt-using-macbook-5702419\/","author":"Tima Miroshnichenko","title":"Man in Red and White Plaid Dress Shirt Using Macbook"},"width":5882,"height":2941}},"keywords":[{"main":"Section 1\nAvantages et inconv\u00e9nients de t\u00e9l\u00e9travail"}]},{"elements":[{"x":4.47427293064877,"y":4.395651214128035,"width":44.742729306487696,"height":8.830022075055187,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
Qu'est-ce que le t\u00e9l\u00e9travail ?<\/span><\/h2>\n\n
<\/p>\n\n\n \n\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text","defaultLanguage":"fr"},"subContentId":"be6e9778-531c-4082-b750-45c9e2c1a359"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":0,"y":17.660044150110373,"width":100,"height":0.22075055187637968,"action":{"library":"H5P.Shape 1.0","params":{"line":{"borderWidth":"1","borderStyle":"solid","borderColor":"rgb(0, 0, 0)"},"type":"horizontal-line","shape":{"fillColor":"#ffffff","borderColor":"#000000","borderWidth":"0","borderStyle":"solid","borderRadius":"0"}},"metadata":{"contentType":"Shapes","defaultLanguage":"fr","license":"U"},"subContentId":"acb516f0-72d6-47ff-b199-d5c604d78eaa"},"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false},{"x":4.47427293064877,"y":30.84701986754967,"width":39.821029082774054,"height":39.735099337748345,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
Le t\u00e9l\u00e9travail (travailler \u00e0 distance) est une forme de travail de plus en plus courante. Il permet aux employ\u00e9s de travailler sans se rendre sur le lieu physique du travail. La communication se passe en ligne gr\u00e2ce \u00e0 des applications ou des services de visioconf\u00e9rence.<\/span><\/p>\n\n
<\/p>\n\n
<\/p>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text"},"subContentId":"17dc4d68-5cdc-452f-af24-23c33468565b"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":52.194543297746144,"y":23.4192037470726,"width":44.742729306487696,"height":59.602649006622514,"action":{"library":"H5P.Image 1.1","params":{"contentName":"Image","file":{"path":"images\/file-60e1c3596c7a6.jpeg","mime":"image\/jpeg","copyright":{"license":"U"},"width":1880,"height":1253},"alt":"Des \u00e9quipements de t\u00e9l\u00e9travail : ordinateur, souris, cahier, stylo","decorative":false},"subContentId":"834a027d-5b3a-4a45-8fce-843f5fd03653","metadata":{"contentType":"Image","license":"PD","title":"Turned Off Laptop Computer","authors":[{"name":"Ken Tomita","role":"Author"}],"source":"https:\/\/www.pexels.com\/photo\/turned-off-laptop-computer-389818\/"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":52.214353499406876,"y":84.21147540983607,"width":47.805456702253856,"height":13.348946135831383,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
Une table de travail avec un ordinateur portable, un ordinateur de bureau avec une souris en dessous et un cahier pour prendre des notes<\/p>\n"},"subContentId":"973fd609-cb46-4da5-8758-1dbf79657847","metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Sans titre Text"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":35.587188612099645,"y":63.23185011709602,"width":40,"height":40,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
Veuillez noter: En fran\u00e7ais, le terme \u00ab visioconf\u00e9rence \u00bb est pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 au terme \u00ab vid\u00e9oconf\u00e9rence \u00bb, un anglicisme. <\/p>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Sans titre Text"},"subContentId":"72ddf87e-a322-4347-b6ce-f680fa721096"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":true,"buttonSize":"small","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":2.372479240806643,"y":21.05288056206089,"width":4.744958481613286,"height":9.367681498829041,"action":{"library":"H5P.Audio 1.5","params":{"fitToWrapper":true,"playerMode":"minimalistic","controls":true,"autoplay":false,"playAudio":"Play audio","pauseAudio":"Pause audio","contentName":"Audio","audioNotSupported":"Votre navigateur ne supporte pas l'audio","files":[{"path":"audios\/files-62f55cc5421ae.m4a","mime":"audio\/mp4","copyright":{"license":"U"}}]},"subContentId":"ffe0e705-d16d-4882-b8ec-13904c313c42","metadata":{"contentType":"Audio","license":"U","title":"Sans titre Audio"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""}],"slideBackgroundSelector":{},"keywords":[{"main":"Qu'est-ce que le t\u00e9l\u00e9travail ?"}]},{"elements":[{"x":4.47427293064877,"y":4.395651214128035,"width":44.742729306487696,"height":8.830022075055187,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
\u00c0 votre tour : Exercice 1<\/span><\/h2>\n\n\n \n\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text","defaultLanguage":"fr"},"subContentId":"be6e9778-531c-4082-b750-45c9e2c1a359"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":0,"y":17.660044150110373,"width":100,"height":0.22075055187637968,"action":{"library":"H5P.Shape 1.0","params":{"line":{"borderWidth":"1","borderStyle":"solid","borderColor":"rgb(0, 0, 0)"},"type":"horizontal-line","shape":{"fillColor":"#ffffff","borderColor":"#000000","borderWidth":"0","borderStyle":"solid","borderRadius":"0"}},"metadata":{"contentType":"Shapes","defaultLanguage":"fr","license":"U"},"subContentId":"acb516f0-72d6-47ff-b199-d5c604d78eaa"},"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false},{"x":5.592841163310962,"y":24.282560706401764,"width":41.38702460850112,"height":68.21192052980132,"action":{"library":"H5P.ExportableTextArea 1.3","params":{"index":0,"exportNotSupported":"La fonction export n'est pas support\u00e9e sur cet \u00e9quipement.","exportComments":false,"label":"
1. Avez-vous d\u00e9j\u00e0 travaill\u00e9 \u00e0 distance ? Que pensez-vous de cette exp\u00e9rience ?<\/p>\n"},"subContentId":"23504b2e-bbb1-4743-a084-eef0326021b3","metadata":{"contentType":"Exportable Text Area","license":"U","title":"Untitled Exportable Text Area"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":52.572706935123044,"y":24.282560706401764,"width":41.38702460850112,"height":68.21192052980132,"action":{"library":"H5P.ExportableTextArea 1.3","params":{"exportNotSupported":"La fonction export n'est pas support\u00e9e sur cet \u00e9quipement.","exportComments":false,"label":"
2. Pr\u00e9f\u00e9rez-vous le travail en pr\u00e9sentiel ou le t\u00e9l\u00e9travail? Pourquoi ?<\/p>\n","index":1},"metadata":{"contentType":"Exportable Text Area","license":"U","title":"Untitled Exportable Text Area"},"subContentId":"ebdaab92-a1ce-423d-b544-8bf509abed13"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""}],"slideBackgroundSelector":{},"keywords":[{"main":"\u00c0 votre tour : Exercice 1"}]},{"elements":[{"x":51.468903803131994,"y":24.23421633554084,"width":42.50559284116331,"height":64.23841059602648,"action":{"library":"H5P.Shape 1.0","params":{"shape":{"fillColor":"rgb(227, 216, 253)","borderWidth":"0","borderStyle":"solid","borderColor":"#000","borderRadius":"5"},"type":"rectangle","line":{"borderColor":"#000000","borderWidth":"1","borderStyle":"solid"}},"metadata":{"contentType":"Shapes","license":"U"},"subContentId":"0ad4a392-fc19-436b-8559-e57e06af95ed"},"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false},{"x":4.47427293064877,"y":24.13730684326711,"width":42.50559284116331,"height":64.0176600441501,"action":{"library":"H5P.Shape 1.0","params":{"shape":{"fillColor":"rgb(255, 248, 212)","borderWidth":"0","borderStyle":"solid","borderColor":"#000","borderRadius":"5"},"type":"rectangle","line":{"borderColor":"#000000","borderWidth":"1","borderStyle":"solid"}},"subContentId":"8a261370-3650-42aa-a117-316cd267b210","metadata":{"contentType":"Shapes","license":"U"}},"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false},{"x":4.47427293064877,"y":4.405320088300221,"width":76.06263982102908,"height":8.830022075055187,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
Les avantages et les inconv\u00e9nients de t\u00e9l\u00e9travail<\/span><\/span><\/h2>\n\n\n \n\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text","defaultLanguage":"fr"},"subContentId":"be6e9778-531c-4082-b750-45c9e2c1a359"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":0,"y":17.660044150110373,"width":100,"height":0.22075055187637968,"action":{"library":"H5P.Shape 1.0","params":{"line":{"borderWidth":"1","borderStyle":"solid","borderColor":"rgb(0, 0, 0)"},"type":"horizontal-line","shape":{"fillColor":"#ffffff","borderColor":"#000000","borderWidth":"0","borderStyle":"solid","borderRadius":"0"}},"metadata":{"contentType":"Shapes","defaultLanguage":"fr","license":"U"},"subContentId":"acb516f0-72d6-47ff-b199-d5c604d78eaa"},"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false},{"x":5.592841163310962,"y":28.61037527593819,"width":40.26845637583893,"height":52.980132450331126,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
Avantages<\/span><\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Plus de flexibilit\u00e9 et d\u2019autonomie au travail <\/span><\/li>\n\t
Environnement plus confortable dans certains cas<\/span><\/li>\n\t
\u00c9conomie de temps sur les d\u00e9placements pour se rendre au bureau<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text"},"subContentId":"17dc4d68-5cdc-452f-af24-23c33468565b"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":53.70850111856823,"y":28.639514348785873,"width":40.26845637583893,"height":59.602649006622514,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
Inconv\u00e9nients<\/strong><\/span><\/p>\n\n
\n\t
Sentiment d'isolement<\/span><\/li>\n\t
Absence de marqueurs entre la vie personnelle et la vie professionnelle<\/span><\/li>\n\t
Distractions plus nombreuses \u00e0 la maison<\/span><\/li>\n\t
Sensibilit\u00e9 \u00e0 l'\u00e9puisement professionnel<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n \n\n"},"subContentId":"d89820aa-34f8-4971-9079-34187fca791e","metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""}],"slideBackgroundSelector":{},"keywords":[{"main":"Les avantages et les inconv\u00e9nients de t\u00e9l\u00e9travail"}]},{"elements":[{"x":14.549999999999999,"y":26.303752759381897,"width":70.46979865771813,"height":41.94260485651214,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
<\/p>\n\n
Section 2<\/span><\/span><\/h2>\n\n
Strat\u00e9gies pour le t\u00e9l\u00e9travail<\/span><\/span><\/p>\n\n
<\/p>\n\n
<\/p>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text"},"subContentId":"3535c7aa-621b-423e-b564-3f6c9a6e1186"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":75,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""}],"slideBackgroundSelector":{"imageSlideBackground":{"path":"images\/imageSlideBackground-60e1c04368971.jpg","mime":"image\/jpeg","copyright":{"license":"PD","source":"https:\/\/www.pexels.com\/photo\/man-in-red-and-white-plaid-dress-shirt-using-macbook-5702419\/","author":"Tima Miroshnichenko","title":"Man in Red and White Plaid Dress Shirt Using Macbook"},"width":5882,"height":2941}},"keywords":[{"main":"Section 2 Strat\u00e9gies pour le t\u00e9l\u00e9travail"}]},{"elements":[{"x":53.691275167785236,"y":57.39514348785872,"width":32.43847874720358,"height":19.867549668874172,"action":{"library":"H5P.Shape 1.0","params":{"shape":{"fillColor":"rgb(255, 253, 201)","borderWidth":"0","borderStyle":"solid","borderColor":"#000","borderRadius":"5"},"type":"rectangle","line":{"borderColor":"#000000","borderWidth":"1","borderStyle":"solid"}},"metadata":{"contentType":"Shapes","license":"U"},"subContentId":"a050dcb6-fea4-4970-9360-6c0fc3a0fced"},"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false},{"x":7.829977628635347,"y":57.39514348785872,"width":31.319910514541387,"height":15.452538631346577,"action":{"library":"H5P.Shape 1.0","params":{"shape":{"fillColor":"rgb(255, 249, 218)","borderWidth":"0","borderStyle":"solid","borderColor":"#000","borderRadius":"5"},"type":"rectangle","line":{"borderColor":"#000000","borderWidth":"1","borderStyle":"solid"}},"metadata":{"contentType":"Shapes","license":"U"},"subContentId":"1c70c153-066e-466f-af6d-c3627c4355ee"},"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false},{"x":53.70850111856823,"y":37.45496688741722,"width":32.43847874720358,"height":11.258278145695364,"action":{"library":"H5P.Shape 1.0","params":{"shape":{"fillColor":"rgb(230, 250, 250)","borderWidth":"0","borderStyle":"solid","borderColor":"#000","borderRadius":"5"},"type":"rectangle","line":{"borderColor":"#000000","borderWidth":"1","borderStyle":"solid"}},"metadata":{"contentType":"Shapes","license":"U"},"subContentId":"adfb7726-7877-4f69-871d-882b56512542"},"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false},{"x":4.47427293064877,"y":4.415011037527593,"width":44.742729306487696,"height":8.830022075055187,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
Strat\u00e9gies pour le t\u00e9l\u00e9travail<\/span><\/h2>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text","defaultLanguage":"fr"},"subContentId":"be6e9778-531c-4082-b750-45c9e2c1a359"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":0,"y":17.660044150110373,"width":100,"height":0.22075055187637968,"action":{"library":"H5P.Shape 1.0","params":{"line":{"borderWidth":"1","borderStyle":"solid","borderColor":"rgb(0, 0, 0)"},"type":"horizontal-line","shape":{"fillColor":"#ffffff","borderColor":"#000000","borderWidth":"0","borderStyle":"solid","borderRadius":"0"}},"metadata":{"contentType":"Shapes","defaultLanguage":"fr","license":"U"},"subContentId":"acb516f0-72d6-47ff-b199-d5c604d78eaa"},"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false},{"x":4.47427293064877,"y":26.330242825607066,"width":70.46979865771813,"height":6.622516556291391,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
Pour travailler efficacement au t\u00e9l\u00e9travail, il est recommand\u00e9 de\/d' :<\/span><\/p>\n\n\n \n\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text"},"subContentId":"17dc4d68-5cdc-452f-af24-23c33468565b"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":7.829977628635347,"y":37.52759381898454,"width":31.319910514541387,"height":11.258278145695364,"action":{"library":"H5P.Shape 1.0","params":{"shape":{"fillColor":"rgb(230, 245, 250)","borderWidth":"0","borderStyle":"solid","borderColor":"#000","borderRadius":"5"},"type":"rectangle","line":{"borderColor":"#000000","borderWidth":"1","borderStyle":"solid"}},"subContentId":"093bcedb-7656-495f-b7a5-0c467125996d","metadata":{"contentType":"Shapes","license":"U"}},"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false},{"x":10.067114093959733,"y":40.39735099337748,"width":26.845637583892618,"height":6.622516556291391,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
Mettre en place une routine<\/span><\/p>\n\n\n \n\n"},"subContentId":"e9820c17-b1fd-4b8f-a22b-7c7e17646b43","metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Sans titre Text"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":55.928411633109626,"y":40.39735099337748,"width":29.082774049217004,"height":6.622516556291391,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
D\u00e9signer un espace de travail<\/span><\/p>\n\n\n \n\n"},"subContentId":"16920330-a3b0-4975-a378-bcab6cf0bcd5","metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Sans titre Text"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":10.067114093959733,"y":60.04415011037527,"width":26.845637583892618,"height":11.258278145695364,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
Prot\u00e9ger notre ordinateur et notre connexion Internet<\/span><\/p>\n"},"subContentId":"8e5adb0a-53da-42af-95e9-c0061df49bb4","metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Sans titre Text"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":55.928411633109626,"y":59.602649006622514,"width":30.089485458612977,"height":15.452538631346577,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
Utiliser des strat\u00e9gies pour faciliter la communication \u00e0 distance<\/span><\/p>\n\n\n \n\n"},"subContentId":"e072e356-21d4-4eb3-bbfd-d8172b39b9eb","metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Sans titre Text"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":4.47427293064877,"y":84.98896247240617,"width":89.48545861297539,"height":6.401766004415011,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
Vous trouverez dans les pages suivantes les d\u00e9tails de chaque strat\u00e9gie.<\/span><\/p>\n\n
<\/p>\n"},"subContentId":"b8505e0c-6b45-4c8d-89e5-d58e4146d98f","metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Sans titre Text"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""}],"slideBackgroundSelector":{},"keywords":[{"main":"Strat\u00e9gies pour le t\u00e9l\u00e9travail"}]},{"elements":[{"x":4.47427293064877,"y":4.415011037527593,"width":44.742729306487696,"height":8.830022075055187,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
Mettre en place une routine<\/span><\/h2>\n\n\n \n\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text","defaultLanguage":"fr"},"subContentId":"be6e9778-531c-4082-b750-45c9e2c1a359"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":0,"y":17.660044150110373,"width":100,"height":0.22075055187637968,"action":{"library":"H5P.Shape 1.0","params":{"line":{"borderWidth":"1","borderStyle":"solid","borderColor":"rgb(0, 0, 0)"},"type":"horizontal-line","shape":{"fillColor":"#ffffff","borderColor":"#000000","borderWidth":"0","borderStyle":"solid","borderRadius":"0"}},"metadata":{"contentType":"Shapes","defaultLanguage":"fr","license":"U"},"subContentId":"acb516f0-72d6-47ff-b199-d5c604d78eaa"},"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false},{"x":4.47427293064877,"y":28.69757174392936,"width":46.97986577181209,"height":59.381898454746135,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
\n\t
Pr\u00e9parer notre journ\u00e9e comme une journ\u00e9e de travail en personne,<\/span><\/li>\n\t
Porter une tenue vestimentaire professionnelle,<\/span><\/li>\n\t
Fixer des horaires de travail et prendre des pauses,<\/span><\/li>\n\t
Se fixer des objectifs quotidiens.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text"},"subContentId":"17dc4d68-5cdc-452f-af24-23c33468565b"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":53.691275167785236,"y":33.11258278145695,"width":40.380313199105146,"height":52.980132450331126,"action":{"library":"H5P.Image 1.1","params":{"contentName":"Image","file":{"path":"images\/file-60e4a404d6af2.jpeg","mime":"image\/jpeg","copyright":{"license":"U"},"width":1000,"height":667},"alt":"Un horloge et un cahier","decorative":false},"subContentId":"74f9f144-196c-4b44-9605-13c038dd954b","metadata":{"contentType":"Image","license":"PD","title":"Alarm Clock Lying on Multicolored Surface","authors":[{"name":"Black ice","role":"Author"}],"source":"https:\/\/www.pexels.com\/photo\/alarm-clock-lying-on-multicolored-surface-1314544\/"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":54.56702253855279,"y":88.99297423887589,"width":39.97627520759193,"height":8.665105386416863,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
Un r\u00e9veil symbolise la routine, les habitudes, l\u2019horaire, etc.<\/p>\n"},"subContentId":"f308e9cb-364f-414b-9cbb-a04131f32cd4","metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Sans titre Text"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":2.372479240806643,"y":21.077283372365343,"width":5.100830367734282,"height":7.962529274004685,"action":{"library":"H5P.Audio 1.5","params":{"fitToWrapper":true,"playerMode":"minimalistic","controls":true,"autoplay":false,"playAudio":"Play audio","pauseAudio":"Pause audio","contentName":"Audio","audioNotSupported":"Votre navigateur ne supporte pas l'audio","files":[{"path":"audios\/files-62f55ebe959fc.m4a","mime":"audio\/mp4","copyright":{"license":"U"}}]},"subContentId":"424b38cb-b24f-4e9b-9109-152ca9d94deb","metadata":{"contentType":"Audio","license":"U","title":"Sans titre Audio"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""}],"slideBackgroundSelector":{},"keywords":[{"main":"Mettre en place une routine"}]},{"elements":[{"x":4.47427293064877,"y":4.405320088300221,"width":48.09843400447428,"height":8.830022075055187,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
D\u00e9signer un espace de travail<\/span><\/h2>\n\n
<\/p>\n\n\n \n\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text","defaultLanguage":"fr"},"subContentId":"be6e9778-531c-4082-b750-45c9e2c1a359"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":0,"y":17.660044150110373,"width":100,"height":0.22075055187637968,"action":{"library":"H5P.Shape 1.0","params":{"line":{"borderWidth":"1","borderStyle":"solid","borderColor":"rgb(0, 0, 0)"},"type":"horizontal-line","shape":{"fillColor":"#ffffff","borderColor":"#000000","borderWidth":"0","borderStyle":"solid","borderRadius":"0"}},"metadata":{"contentType":"Shapes","defaultLanguage":"fr","license":"U"},"subContentId":"acb516f0-72d6-47ff-b199-d5c604d78eaa"},"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false},{"x":4.47427293064877,"y":26.38366445916115,"width":87.24832214765101,"height":61.81015452538631,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
\n\t
Travailler dans un endroit confortable, priv\u00e9 et sans distractions,<\/span><\/li>\n\t
S\u00e9parer l\u2019espace de travail de l\u2019espace de la vie quotidienne (par exemple, \u00e9viter de travailler sur le lit),<\/span><\/li>\n\t
S\u2019assurer que nous avons les \u00e9quipements n\u00e9cessaires (par exemple, Internet, un ordinateur, le chargeur de l\u2019ordinateur, une prise de courant, etc.),<\/span><\/li>\n\t
S\u2019assurer que nous avons un arri\u00e8re-plan propre et appropri\u00e9 pour les visioconf\u00e9rences. On peut aussi utiliser les fonctions offertes par diverses plateformes pour changer ou brouiller l\u2019arri\u00e8re-plan.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text"},"subContentId":"17dc4d68-5cdc-452f-af24-23c33468565b"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":2.372479240806643,"y":30.444964871194383,"width":2.577632696,"height":5.091753604,"action":{"library":"H5P.Audio 1.5","params":{"fitToWrapper":true,"playerMode":"minimalistic","controls":true,"autoplay":false,"playAudio":"Play audio","pauseAudio":"Pause audio","contentName":"Audio","audioNotSupported":"Votre navigateur ne supporte pas l'audio","files":[{"path":"audios\/files-62f5610dea1ac.m4a","mime":"audio\/mp4","copyright":{"license":"U"}}]},"subContentId":"e2912b3c-8bc2-4094-9869-46210ecd927e","metadata":{"contentType":"Audio","license":"U","title":"Sans titre Audio"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":2.372479240806643,"y":39.81264637002342,"width":2.577632696,"height":5.091753604,"action":{"library":"H5P.Audio 1.5","params":{"fitToWrapper":true,"playerMode":"minimalistic","controls":true,"autoplay":false,"playAudio":"Play audio","pauseAudio":"Pause audio","contentName":"Audio","audioNotSupported":"Votre navigateur ne supporte pas l'audio","files":[{"path":"audios\/files-62f56128cdce1.m4a","mime":"audio\/mp4","copyright":{"license":"U"}}]},"subContentId":"3001dd1a-7580-4405-8b6f-70272cdf59fa","metadata":{"contentType":"Audio","license":"U","title":"Sans titre Audio"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":2.372479240806643,"y":53.86416861826699,"width":2.577632696,"height":5.091753604,"action":{"library":"H5P.Audio 1.5","params":{"fitToWrapper":true,"playerMode":"minimalistic","controls":true,"autoplay":false,"playAudio":"Play audio","pauseAudio":"Pause audio","contentName":"Audio","audioNotSupported":"Votre navigateur ne supporte pas l'audio","files":[{"path":"audios\/files-62f56145adf2c.m4a","mime":"audio\/mp4","copyright":{"license":"U"}}]},"subContentId":"6a457a15-0b99-421c-8c17-a073d0148165","metadata":{"contentType":"Audio","license":"U","title":"Sans titre Audio"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":2.372479240806643,"y":67.91569086651054,"width":2.577632696,"height":5.091753604,"action":{"library":"H5P.Audio 1.5","params":{"fitToWrapper":true,"playerMode":"minimalistic","controls":true,"autoplay":false,"playAudio":"Play audio","pauseAudio":"Pause audio","contentName":"Audio","audioNotSupported":"Votre navigateur ne supporte pas l'audio","files":[{"path":"audios\/files-62f5615353fc8.m4a","mime":"audio\/mp4","copyright":{"license":"U"}}]},"subContentId":"fdd8ed31-9345-4e4b-b150-609f57570b4f","metadata":{"contentType":"Audio","license":"U","title":"Sans titre Audio"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""}],"slideBackgroundSelector":{},"keywords":[{"main":"D\u00e9signer un espace de travail"}]},{"elements":[{"x":21.247885572139303,"y":71.25601965601966,"width":54.85074626865672,"height":20.147420147420146,"action":{"library":"H5P.Shape 1.0","params":{"shape":{"fillColor":"rgb(212, 238, 255)","borderWidth":"0","borderStyle":"solid","borderColor":"#000","borderRadius":"5"},"type":"rectangle","line":{"borderColor":"#000000","borderWidth":"1","borderStyle":"solid"}},"subContentId":"f950e009-039e-4010-9892-45eedcfb021d","metadata":{"contentType":"Shapes","license":"U"}},"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false},{"x":4.47427293064877,"y":4.395651214128035,"width":83.89261744966443,"height":8.830022075055187,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
Prot\u00e9ger notre ordinateur et notre connexion Internet<\/span><\/h2>\n\n
<\/p>\n\n\n \n\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text","defaultLanguage":"fr"},"subContentId":"be6e9778-531c-4082-b750-45c9e2c1a359"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":0,"y":17.660044150110373,"width":100,"height":0.22075055187637968,"action":{"library":"H5P.Shape 1.0","params":{"line":{"borderWidth":"1","borderStyle":"solid","borderColor":"rgb(0, 0, 0)"},"type":"horizontal-line","shape":{"fillColor":"#ffffff","borderColor":"#000000","borderWidth":"0","borderStyle":"solid","borderRadius":"0"}},"metadata":{"contentType":"Shapes","defaultLanguage":"fr","license":"U"},"subContentId":"acb516f0-72d6-47ff-b199-d5c604d78eaa"},"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false},{"x":4.47427293064877,"y":26.436865342163358,"width":87.24832214765101,"height":41.72185430463576,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
\n\t
Installer un logiciel antivirus,<\/span><\/li>\n\t
Sauvegarder nos travaux r\u00e9guli\u00e8rement,<\/span><\/li>\n\t
V\u00e9rifier le r\u00e9glage de confidentialit\u00e9 de notre navigateur,<\/span><\/li>\n\t
Utiliser le VPN si n\u00e9cessaire.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text"},"subContentId":"17dc4d68-5cdc-452f-af24-23c33468565b"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":20.166073546856467,"y":74.94145199063233,"width":58.16554809843401,"height":13.245033112582782,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
Veuillez consulter cette page pour plus d\u2019informations :<\/p>\n\n
https:\/\/securitymatters.utoronto.ca\/remote-security-matters\/<\/a> <\/p>\n\n
<\/p>\n"},"subContentId":"ec8a3207-f0b1-46ac-b3be-049534621424","metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Sans titre Text"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":34.400948991696325,"y":56.206088992974244,"width":40,"height":40,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
Dictionnaire Larousse: R\u00e9seau priv\u00e9 qui assure l\u2019anonymat, la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des informations \u00e9chang\u00e9es en ligne, par leur circulation chiffr\u00e9e \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un r\u00e9seau public (Internet, notamment). (Le VPN est utilis\u00e9 en particulier pour le t\u00e9l\u00e9travail.)<\/p>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Sans titre Text"},"subContentId":"ee658197-01f9-4026-93cd-fdae26f2d8f6"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":true,"buttonSize":"small","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""}],"slideBackgroundSelector":{},"keywords":[{"main":"Prot\u00e9ger notre ordinateur et notre connexion Internet"}]},{"elements":[{"x":4.47427293064877,"y":4.395651214128035,"width":83.89261744966443,"height":8.830022075055187,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
Faciliter la communication \u00e0 distance<\/span><\/h2>\n\n
<\/p>\n\n
<\/p>\n\n\n \n\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text","defaultLanguage":"fr"},"subContentId":"be6e9778-531c-4082-b750-45c9e2c1a359"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":0,"y":17.660044150110373,"width":100,"height":0.22075055187637968,"action":{"library":"H5P.Shape 1.0","params":{"line":{"borderWidth":"1","borderStyle":"solid","borderColor":"rgb(0, 0, 0)"},"type":"horizontal-line","shape":{"fillColor":"#ffffff","borderColor":"#000000","borderWidth":"0","borderStyle":"solid","borderRadius":"0"}},"metadata":{"contentType":"Shapes","defaultLanguage":"fr","license":"U"},"subContentId":"acb516f0-72d6-47ff-b199-d5c604d78eaa"},"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false},{"x":4.975124378109453,"y":22.11302211302211,"width":43.624161073825505,"height":64.23841059602648,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
\n\t
Communiquer r\u00e9guli\u00e8rement avec notre superviseur(e) et nos coll\u00e8gues;<\/strong><\/span><\/li>\n\t
Utiliser la visioconf\u00e9rence<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n
La visioconf\u00e9rence nous permet de voir les interlocuteurs. C\u2019est la fa\u00e7on la plus efficace de parler avec plusieurs coll\u00e8gues et de discuter de sujets compliqu\u00e9s \u00e0 distance. De plus, il est important de pr\u00e9voir des cr\u00e9neaux horaires pour les r\u00e9unions et d\u2019envoyer les invitations \u00e0 l\u2019avance.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
<\/p>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text"},"subContentId":"17dc4d68-5cdc-452f-af24-23c33468565b"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":52.194543297746144,"y":21.077283372365343,"width":42.50559284116331,"height":68.4326710816777,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
\n\t
Rester joignable par courriel ou par textos<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n
Si la visioconf\u00e9rence n\u2019est pas possible, nous pouvons aussi communiquer par courriels ou par textos en utilisant les logiciels disponibles. Ce moyen de communication est id\u00e9al pour les messages courts .<\/p>\n\n
\n\t
Soigner nos messages \u00e9crits<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n
Nos messages doivent \u00eatre clairs et polis. Il est aussi important de respecter les r\u00e8gles de grammaire, d\u2019orthographe et de ponctuation.<\/p>\n\n
<\/p>\n"},"subContentId":"1bea0bcf-75b6-4998-8053-69c15eed664d","metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Sans titre Text"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":1.1862396204033214,"y":46.8384074941452,"width":2.577632696,"height":5.091753604,"action":{"library":"H5P.Audio 1.5","params":{"fitToWrapper":true,"playerMode":"minimalistic","controls":true,"autoplay":false,"playAudio":"Play audio","pauseAudio":"Pause audio","contentName":"Audio","audioNotSupported":"Votre navigateur ne supporte pas l'audio","files":[{"path":"audios\/files-62f56587e1caf.m4a","mime":"audio\/mp4","copyright":{"license":"U"}}]},"subContentId":"6ae640f4-4b83-4d4a-a5c3-970c89fbf572","metadata":{"contentType":"Audio","license":"U","title":"Sans titre Audio"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":48.63582443653618,"y":32.786885245901644,"width":2.577632696,"height":5.091753604,"action":{"library":"H5P.Audio 1.5","params":{"fitToWrapper":true,"playerMode":"minimalistic","controls":true,"autoplay":false,"playAudio":"Play audio","pauseAudio":"Pause audio","contentName":"Audio","audioNotSupported":"Votre navigateur ne supporte pas l'audio","files":[{"path":"audios\/files-62f565a55f0a8.m4a","mime":"audio\/mp4","copyright":{"license":"U"}}]},"subContentId":"34cdcbef-db4f-4822-8e14-88f9081e314e","metadata":{"contentType":"Audio","license":"U","title":"Sans titre Audio"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":48.63582443653618,"y":67.91569086651054,"width":2.577632696,"height":5.091753604,"action":{"library":"H5P.Audio 1.5","params":{"fitToWrapper":true,"playerMode":"minimalistic","controls":true,"autoplay":false,"playAudio":"Play audio","pauseAudio":"Pause audio","contentName":"Audio","audioNotSupported":"Votre navigateur ne supporte pas l'audio","files":[{"path":"audios\/files-62f565b1a0a46.m4a","mime":"audio\/mp4","copyright":{"license":"U"}}]},"subContentId":"92478b05-dea3-4d6c-a442-01b9a48be17e","metadata":{"contentType":"Audio","license":"U","title":"Sans titre Audio"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""}],"slideBackgroundSelector":{},"keywords":[{"main":"Faciliter la communication \u00e0 distance"}]},{"elements":[{"x":14.549999999999999,"y":26.303752759381897,"width":70.46979865771813,"height":44.150110375275936,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
<\/p>\n\n
Section 3<\/span><\/span><\/h2>\n\n
T\u00e9l\u00e9travail et sant\u00e9 mentale<\/span><\/span><\/p>\n\n
<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
<\/p>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text"},"subContentId":"3535c7aa-621b-423e-b564-3f6c9a6e1186"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":75,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""}],"slideBackgroundSelector":{"imageSlideBackground":{"path":"images\/imageSlideBackground-60e1c04368971.jpg","mime":"image\/jpeg","copyright":{"license":"PD","source":"https:\/\/www.pexels.com\/photo\/man-in-red-and-white-plaid-dress-shirt-using-macbook-5702419\/","author":"Tima Miroshnichenko","title":"Man in Red and White Plaid Dress Shirt Using Macbook"},"width":5882,"height":2941}},"keywords":[{"main":"Section 3\nT\u00e9l\u00e9travail et sant\u00e9 mentale"}]},{"elements":[{"x":4.47427293064877,"y":4.405320088300221,"width":61.52125279642058,"height":8.830022075055187,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
La sant\u00e9 mentale et la maladie mentale<\/span><\/h2>\n\n\n \n\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text","defaultLanguage":"fr"},"subContentId":"be6e9778-531c-4082-b750-45c9e2c1a359"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":0,"y":17.660044150110373,"width":100,"height":0.22075055187637968,"action":{"library":"H5P.Shape 1.0","params":{"line":{"borderWidth":"1","borderStyle":"solid","borderColor":"rgb(0, 0, 0)"},"type":"horizontal-line","shape":{"fillColor":"#ffffff","borderColor":"#000000","borderWidth":"0","borderStyle":"solid","borderRadius":"0"}},"metadata":{"contentType":"Shapes","defaultLanguage":"fr","license":"U"},"subContentId":"acb516f0-72d6-47ff-b199-d5c604d78eaa"},"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false},{"x":4.975124378109453,"y":27.027027027027025,"width":59.70149253731344,"height":63.882063882063875,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
La bonne sant\u00e9 mentale<\/strong> est refl\u00e9t\u00e9e par la satisfaction \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la vie et un bien-\u00eatre subjectif <\/span>(La sant\u00e9 mentale<\/em>, Sant\u00e9 publique Ontario)<\/span>. Elle ne consiste pas uniquement \u00e0 ne pas avoir de maladie mentale <\/span>(Maladie mentale<\/em>, Gouvernement du Qu\u00e9bec)<\/span>.<\/span><\/p>\n\n
La maladie mentale<\/strong> se d\u00e9finit par des changements qui affectent la pens\u00e9e, l'humeur ou le comportement d'une personne, et qui lui causent de la d\u00e9tresse ou de la souffrance. Elle est souvent accompagn\u00e9e par des changements de comportements et d' humeur <\/span>(Maladie mentale<\/em>, Gouvernement du Qu\u00e9bec)<\/span>.<\/span><\/p>\n\n
<\/p>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text"},"subContentId":"17dc4d68-5cdc-452f-af24-23c33468565b"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":69.65174129353234,"y":24.570024570024568,"width":22.38805970149254,"height":66.83046683046683,"action":{"library":"H5P.Image 1.1","params":{"contentName":"Image","file":{"path":"images\/file-61119610ae008.jpg","mime":"image\/jpeg","copyright":{"license":"U"},"width":355,"height":490,"originalImage":{"path":"images\/file-611195be6070d.jpg#tmp","mime":"image\/jpeg","height":5040,"width":3360}},"alt":"Une femme qui a un chien dans ses bras","decorative":false},"subContentId":"1a65245e-e6c2-440c-a559-a89199082200","metadata":{"contentType":"Image","license":"PD","title":"Woman Carrying Adult Fawn Dog","authors":[{"name":"Humphrey Muleba","role":"Author"}],"source":"https:\/\/www.pexels.com\/photo\/woman-carrying-adult-fawn-dog-1612846\/"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":60.07069988137604,"y":91.28126463700235,"width":39.97627520759193,"height":8.665105386416863,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
Une femme soul\u00e8ve son chien. Le chien a l'air souriant. <\/p>\n"},"subContentId":"ba66af85-5bb7-4c7b-ae7b-e63e83d60647","metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Sans titre Text"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":1.1862396204033214,"y":25.76112412177986,"width":2.577632696,"height":5.091753604,"action":{"library":"H5P.Audio 1.5","params":{"fitToWrapper":true,"playerMode":"minimalistic","controls":true,"autoplay":false,"playAudio":"Play audio","pauseAudio":"Pause audio","contentName":"Audio","audioNotSupported":"Votre navigateur ne supporte pas l'audio","files":[{"path":"audios\/files-62f567afba6fd.m4a","mime":"audio\/mp4","copyright":{"license":"U"}}]},"subContentId":"055027b4-be9c-4189-b414-51bb5292d44b","metadata":{"contentType":"Audio","license":"U","title":"Sans titre Audio"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":1.1862396204033214,"y":56.206088992974244,"width":2.577632696,"height":5.091753604,"action":{"library":"H5P.Audio 1.5","params":{"fitToWrapper":true,"playerMode":"minimalistic","controls":true,"autoplay":false,"playAudio":"Play audio","pauseAudio":"Pause audio","contentName":"Audio","audioNotSupported":"Votre navigateur ne supporte pas l'audio","files":[{"path":"audios\/files-62f567bb76291.m4a","mime":"audio\/mp4","copyright":{"license":"U"}}]},"subContentId":"2d8ae0a6-280f-47ab-bb10-3ec8dc876c6f","metadata":{"contentType":"Audio","license":"U","title":"Sans titre Audio"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""}],"slideBackgroundSelector":{},"keywords":[{"main":"La sant\u00e9 mentale et la maladie mentale"}]},{"elements":[{"x":4.47427293064877,"y":4.405320088300221,"width":61.52125279642058,"height":8.830022075055187,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
Les sympt\u00f4mes de la maladie mentale<\/span><\/h2>\n\n
<\/p>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text","defaultLanguage":"fr"},"subContentId":"be6e9778-531c-4082-b750-45c9e2c1a359"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":0,"y":17.660044150110373,"width":100,"height":0.22075055187637968,"action":{"library":"H5P.Shape 1.0","params":{"line":{"borderWidth":"1","borderStyle":"solid","borderColor":"rgb(0, 0, 0)"},"type":"horizontal-line","shape":{"fillColor":"#ffffff","borderColor":"#000000","borderWidth":"0","borderStyle":"solid","borderRadius":"0"}},"metadata":{"contentType":"Shapes","defaultLanguage":"fr","license":"U"},"subContentId":"acb516f0-72d6-47ff-b199-d5c604d78eaa"},"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false},{"x":6.217661691542289,"y":29.48304668304668,"width":87.06467661691543,"height":44.22604422604422,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
La page suivante nous montre quelques sympt\u00f4mes courants pour la maladie mentale. Il faut faire attention si on ressent certains de ces sympt\u00f4mes parce qu\u2019ils peuvent \u00eatre le signe d'une maladie mentale.<\/span><\/p>\n\n
N\u00e9anmoins, ces sympt\u00f4mes varient en fonction du type de maladie mentale et de la personne atteinte de la maladie. De plus, les m\u00eames sympt\u00f4mes peuvent aussi se manifester pour d'autres maladies. Il est donc essentiel de consulter un m\u00e9decin ou un psychiatre pour un diagnostic pr\u00e9cis.<\/span><\/p>\n\n
<\/p>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text"},"subContentId":"17dc4d68-5cdc-452f-af24-23c33468565b"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""}],"slideBackgroundSelector":{},"keywords":[{"main":"Les sympt\u00f4mes de la maladie mentale"}]},{"elements":[{"x":4.47427293064877,"y":4.415011037527593,"width":44.742729306487696,"height":8.830022075055187,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
Liste de sympt\u00f4mes courants<\/span><\/h2>\n\n
<\/p>\n\n\n \n\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text","defaultLanguage":"fr"},"subContentId":"be6e9778-531c-4082-b750-45c9e2c1a359"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":0,"y":17.660044150110373,"width":100,"height":0.22075055187637968,"action":{"library":"H5P.Shape 1.0","params":{"line":{"borderWidth":"1","borderStyle":"solid","borderColor":"rgb(0, 0, 0)"},"type":"horizontal-line","shape":{"fillColor":"#ffffff","borderColor":"#000000","borderWidth":"0","borderStyle":"solid","borderRadius":"0"}},"metadata":{"contentType":"Shapes","defaultLanguage":"fr","license":"U"},"subContentId":"acb516f0-72d6-47ff-b199-d5c604d78eaa"},"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false},{"x":4.975124378109453,"y":24.570024570024568,"width":90.54726368159204,"height":7.37100737100737,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
Cette liste est fournie pour r\u00e9f\u00e9rence. Elle ne peut pas remplacer un diagnostic professionnel.<\/span><\/p>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text"},"subContentId":"17dc4d68-5cdc-452f-af24-23c33468565b"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":3.73134328358209,"y":34.3980343980344,"width":30.089485458612977,"height":59.381898454746135,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
\n\t
Abus de drogue ou d\u2019alcool<\/li>\n\t
Arr\u00eat de la m\u00e9dication<\/li>\n\t
Baisse importante des r\u00e9sultats scolaires<\/li>\n\t
D\u00e9sorganisation : une difficult\u00e9 majeure \u00e0 s\u2019organiser et \u00e0 fonctionner normalement<\/li>\n\t
Difficult\u00e9 \u00e0 se concentrer<\/li>\n<\/ul>\n"},"subContentId":"bbccb2de-2f4d-4943-826b-154de29739dc","metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Sans titre Text"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":72.13930348258707,"y":34.3980343980344,"width":24.608501118568235,"height":59.381898454746135,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
\n\t
Sentiment d'isolement<\/li>\n\t
Manque d\u2019\u00e9nergie ou de motivation<\/li>\n\t
Naus\u00e9es<\/li>\n\t
Perte d\u2019app\u00e9tit<\/li>\n\t
Perte de m\u00e9moire<\/li>\n\t
Tristesse<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Sans titre Text"},"subContentId":"02323e55-4a33-437b-ac87-93a8fb713266"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":36.069651741293534,"y":34.3980343980344,"width":34.675615212527966,"height":59.381898454746135,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
\n\t
Difficult\u00e9 \u00e0 s\u2019occuper de ses obligations familiales, professionnelles et sociales<\/li>\n\t
\u00c9tourdissements<\/li>\n\t
Euphorie<\/li>\n\t
Inqui\u00e9tude constante, acc\u00e8s de col\u00e8re ou sautes d\u2019humeur fr\u00e9quentes<\/li>\n\t
Insomnie<\/li>\n<\/ul>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Sans titre Text"},"subContentId":"29ae0716-f678-453d-b7e9-d751ce1a0fd6"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":54.56702253855279,"y":56.206088992974244,"width":40,"height":40,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
Dictionnaire Larousse:<\/p>\n\n
\u00c9tourdissement: Perte momentan\u00e9e de sensibilit\u00e9 et d'\u00e9quilibre pouvant aller vers une perte de connaissance ; \u00e9blouissement, vertige.<\/p>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Sans titre Text"},"subContentId":"987a1216-9478-4391-8c33-6ed03ca83346"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":true,"buttonSize":"small","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":47.44958481613286,"y":63.23185011709602,"width":40,"height":40,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
Dictionnaire Larousse: <\/p>\n\n
Euphorie: Sensation intense de bien-\u00eatre, d'optimisme.<\/p>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Sans titre Text"},"subContentId":"a345f790-ba4c-4981-b797-feb2f145405e"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":true,"buttonSize":"small","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""}],"slideBackgroundSelector":{},"keywords":[{"main":"Liste de sympt\u00f4mes courants"}]},{"elements":[{"x":4.47427293064877,"y":4.405320088300221,"width":36.91275167785235,"height":8.830022075055187,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
\u00c0 votre tour : Exercice 3<\/span><\/h2>\n\n
<\/p>\n\n
<\/p>\n\n\n \n\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text","defaultLanguage":"fr"},"subContentId":"be6e9778-531c-4082-b750-45c9e2c1a359"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":0,"y":17.660044150110373,"width":100,"height":0.22075055187637968,"action":{"library":"H5P.Shape 1.0","params":{"line":{"borderWidth":"1","borderStyle":"solid","borderColor":"rgb(0, 0, 0)"},"type":"horizontal-line","shape":{"fillColor":"#ffffff","borderColor":"#000000","borderWidth":"0","borderStyle":"solid","borderRadius":"0"}},"metadata":{"contentType":"Shapes","defaultLanguage":"fr","license":"U"},"subContentId":"acb516f0-72d6-47ff-b199-d5c604d78eaa"},"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false},{"x":4.47427293064877,"y":21.878984547461368,"width":91.72259507829978,"height":33.11258278145695,"action":{"library":"H5P.ExportableTextArea 1.3","params":{"exportNotSupported":"La fonction export n'est pas support\u00e9e sur cet \u00e9quipement.","exportComments":false,"index":0,"label":"
1. Avez-vous d\u00e9j\u00e0 ressenti de la d\u00e9tresse mentale ou du stress ? D\u00e9crivez la situation. Quelle \u00e9tait la cause de la d\u00e9tresse ? Qu'avez-vous fait pour r\u00e9soudre le probl\u00e8me ?<\/p>\n"},"subContentId":"555a0775-281d-4bfe-86a0-33202a2b0d9d","metadata":{"contentType":"Exportable Text Area","license":"U","title":"Sans titre Exportable Text Area"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":4.47427293064877,"y":59.602649006622514,"width":91.72259507829978,"height":31.346578366445915,"action":{"library":"H5P.ExportableTextArea 1.3","params":{"exportNotSupported":"La fonction export n'est pas support\u00e9e sur cet \u00e9quipement.","exportComments":false,"label":"
2. Quelles sont vos strat\u00e9gies pour surmonter la d\u00e9tresse mentale en g\u00e9n\u00e9ral ?<\/p>\n","index":1},"metadata":{"contentType":"Exportable Text Area","license":"U","title":"Sans titre Exportable Text Area"},"subContentId":"64fba815-85ac-4532-87d9-2ee9c5c22d14"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""}],"slideBackgroundSelector":{},"keywords":[{"main":"\u00c0 votre tour : Exercice 3"}]},{"elements":[{"x":4.47427293064877,"y":4.405320088300221,"width":65.99552572706935,"height":8.830022075055187,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
Strat\u00e9gies pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 mentale<\/span><\/h2>\n\n\n \n\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text","defaultLanguage":"fr"},"subContentId":"be6e9778-531c-4082-b750-45c9e2c1a359"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":0,"y":17.660044150110373,"width":100,"height":0.22075055187637968,"action":{"library":"H5P.Shape 1.0","params":{"line":{"borderWidth":"1","borderStyle":"solid","borderColor":"rgb(0, 0, 0)"},"type":"horizontal-line","shape":{"fillColor":"#ffffff","borderColor":"#000000","borderWidth":"0","borderStyle":"solid","borderRadius":"0"}},"metadata":{"contentType":"Shapes","defaultLanguage":"fr","license":"U"},"subContentId":"acb516f0-72d6-47ff-b199-d5c604d78eaa"},"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false},{"x":4.975124378109453,"y":24.570024570024568,"width":91.72259507829978,"height":11.037527593818984,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
Le confinement et l\u2019isolement caus\u00e9s par le t\u00e9l\u00e9travail peuvent avoir des influences n\u00e9gatives sur notre sant\u00e9 mentale. Les astuces ci-dessous peuvent nous aider :<\/span><\/p>\n\n
<\/p>\n\n
<\/p>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text"},"subContentId":"17dc4d68-5cdc-452f-af24-23c33468565b"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":4.47427293064877,"y":37.34613686534216,"width":38.03131991051454,"height":57.39514348785872,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
\n\t
Bien se reposer et dormir<\/span><\/li>\n\t
Manger sainement<\/span><\/li>\n\t
Faire de l\u2019exercice ou de la m\u00e9ditation<\/span><\/li>\n\t
Pratiquer la reconnaissance en \u00e9crivant les aspects de la vie pour lesquels nous sommes reconnaissant(e)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n\n \n\n"},"subContentId":"2bb00886-b6fb-4961-b2fb-831adfc98c38","metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Sans titre Text"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":51.468903803131994,"y":37.45496688741722,"width":43.51230425055929,"height":52.980132450331126,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
\n\t
Communiquer avec notre famille et nos amis par t\u00e9l\u00e9phone ou sur les r\u00e9seaux sociaux<\/span><\/li>\n\t
Noter les coordonn\u00e9es de notre m\u00e9decin, de l\u2019h\u00f4pital et de la pharmacie les plus proches en cas d\u2019urgence<\/span><\/li>\n\t
Ne pas h\u00e9siter \u00e0 chercher de l\u2019aide ou des traitements psychologiques<\/span><\/li>\n<\/ul>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Sans titre Text"},"subContentId":"ae09a071-2020-4066-87b7-b3a3fd492eb8"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":2.372479240806643,"y":42.15456674473069,"width":2.577632696,"height":5.091753604,"action":{"library":"H5P.Audio 1.5","params":{"fitToWrapper":true,"playerMode":"minimalistic","controls":true,"autoplay":false,"playAudio":"Play audio","pauseAudio":"Pause audio","contentName":"Audio","audioNotSupported":"Votre navigateur ne supporte pas l'audio","files":[{"path":"audios\/files-62f56c62f0b0b.m4a","mime":"audio\/mp4","copyright":{"license":"U"}}]},"subContentId":"c069dd29-8991-4198-9c51-4cffed0abf8f","metadata":{"contentType":"Audio","license":"U","title":"Sans titre Audio"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":2.372479240806643,"y":49.180327868852466,"width":2.577632696,"height":5.091753604,"action":{"library":"H5P.Audio 1.5","params":{"fitToWrapper":true,"playerMode":"minimalistic","controls":true,"autoplay":false,"playAudio":"Play audio","pauseAudio":"Pause audio","contentName":"Audio","audioNotSupported":"Votre navigateur ne supporte pas l'audio","files":[{"path":"audios\/files-62f56c6e1f869.m4a","mime":"audio\/mp4","copyright":{"license":"U"}}]},"subContentId":"ac3a1d45-3358-4bed-8037-40e4775654c7","metadata":{"contentType":"Audio","license":"U","title":"Sans titre Audio"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":2.372479240806643,"y":74.94145199063233,"width":2.577632696,"height":5.091753604,"action":{"library":"H5P.Audio 1.5","params":{"fitToWrapper":true,"playerMode":"minimalistic","controls":true,"autoplay":false,"playAudio":"Play audio","pauseAudio":"Pause audio","contentName":"Audio","audioNotSupported":"Votre navigateur ne supporte pas l'audio","files":[{"path":"audios\/files-62f56c7b06b0c.m4a","mime":"audio\/mp4","copyright":{"license":"U"}}]},"subContentId":"68ea4cac-03ed-4a72-a645-3ab8940b954d","metadata":{"contentType":"Audio","license":"U","title":"Sans titre Audio"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":2.372479240806643,"y":58.5480093676815,"width":2.577632696,"height":5.091753604,"action":{"library":"H5P.Audio 1.5","params":{"fitToWrapper":true,"playerMode":"minimalistic","controls":true,"autoplay":false,"playAudio":"Play audio","pauseAudio":"Pause audio","contentName":"Audio","audioNotSupported":"Votre navigateur ne supporte pas l'audio","files":[{"path":"audios\/files-62f56c9524042.m4a","mime":"audio\/mp4","copyright":{"license":"U"}}]},"subContentId":"a68c004b-191a-4e67-8c8c-22e403bb8abc","metadata":{"contentType":"Audio","license":"U","title":"Sans titre Audio"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":48.63582443653618,"y":42.15456674473069,"width":2.577632696,"height":5.091753604,"action":{"library":"H5P.Audio 1.5","params":{"fitToWrapper":true,"playerMode":"minimalistic","controls":true,"autoplay":false,"playAudio":"Play audio","pauseAudio":"Pause audio","contentName":"Audio","audioNotSupported":"Votre navigateur ne supporte pas l'audio","files":[{"path":"audios\/files-62f56cc79721f.m4a","mime":"audio\/mp4","copyright":{"license":"U"}}]},"subContentId":"ed0c595a-edf2-4627-8b05-4efef816a087","metadata":{"contentType":"Audio","license":"U","title":"Sans titre Audio"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":48.63582443653618,"y":60.889929742388766,"width":2.577632696,"height":5.091753604,"action":{"library":"H5P.Audio 1.5","params":{"fitToWrapper":true,"playerMode":"minimalistic","controls":true,"autoplay":false,"playAudio":"Play audio","pauseAudio":"Pause audio","contentName":"Audio","audioNotSupported":"Votre navigateur ne supporte pas l'audio","files":[{"path":"audios\/files-62f56cd2b3451.m4a","mime":"audio\/mp4","copyright":{"license":"U"}}]},"subContentId":"83d0ab9f-215e-4c02-ad6e-d0aee6ce2bc2","metadata":{"contentType":"Audio","license":"U","title":"Sans titre Audio"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":48.63582443653618,"y":79.62529274004685,"width":2.577632696,"height":5.091753604,"action":{"library":"H5P.Audio 1.5","params":{"fitToWrapper":true,"playerMode":"minimalistic","controls":true,"autoplay":false,"playAudio":"Play audio","pauseAudio":"Pause audio","contentName":"Audio","audioNotSupported":"Votre navigateur ne supporte pas l'audio","files":[{"path":"audios\/files-62f56cdd0cb5d.m4a","mime":"audio\/mp4","copyright":{"license":"U"}}]},"subContentId":"2b4e0cc4-a2b0-4cb6-9f04-60df30e55149","metadata":{"contentType":"Audio","license":"U","title":"Sans titre Audio"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""}],"slideBackgroundSelector":{},"keywords":[{"main":"Strat\u00e9gies pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 mentale"}]},{"elements":[{"x":4.47427293064877,"y":4.405320088300221,"width":61.52125279642058,"height":8.830022075055187,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
Ressources sur la sant\u00e9 mentale \u00e0 UTSC<\/span><\/h2>\n\n\n \n\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text","defaultLanguage":"fr"},"subContentId":"be6e9778-531c-4082-b750-45c9e2c1a359"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":0,"y":17.660044150110373,"width":100,"height":0.22075055187637968,"action":{"library":"H5P.Shape 1.0","params":{"line":{"borderWidth":"1","borderStyle":"solid","borderColor":"rgb(0, 0, 0)"},"type":"horizontal-line","shape":{"fillColor":"#ffffff","borderColor":"#000000","borderWidth":"0","borderStyle":"solid","borderRadius":"0"}},"metadata":{"contentType":"Shapes","defaultLanguage":"fr","license":"U"},"subContentId":"acb516f0-72d6-47ff-b199-d5c604d78eaa"},"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false},{"x":4.47427293064877,"y":26.490066225165563,"width":90.60402684563759,"height":68.21192052980132,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
L\u2019aide psychologique<\/a> -- Health and Wellness Centre<\/p>\n\n
Managing mental health in remote learning<\/a> -- AccessAbility<\/p>\n\n
Navi<\/a> -- Health and Wellness Centre<\/p>\n\n
\n\t
L\u2019agent virtuel qui vous guide \u00e0 trouver de l\u2019aide appropri\u00e9e pour la sant\u00e9 mentale.<\/li>\n<\/ul>\n\n
Application programme de soutien \u00e9tudiant<\/a> (My Student Support Program App)<\/p>\n\n
\n\t
1-844-451-9700<\/li>\n\t
Une application qui offre de l\u2019aide psychosociale confidentielle et gratuite \u00e0 tous les \u00e9tudiants \u00e0 UTSC. Elle est disponible en 146 langues et elle nous permet d\u2019appeler ou de texter avec un professionnel\/une professionnelle n'importe o\u00f9 et n'importe quand.<\/li>\n<\/ul>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text"},"subContentId":"17dc4d68-5cdc-452f-af24-23c33468565b"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""}],"slideBackgroundSelector":{},"keywords":[{"main":"Ressources sur la sant\u00e9 mentale \u00e0 UTSC"}]},{"elements":[{"x":14.549999999999999,"y":26.303752759381897,"width":70.46979865771813,"height":41.94260485651214,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
<\/p>\n\n
Section 4<\/span><\/span><\/h2>\n\n
Ressources pour les situations d\u2019urgence<\/span><\/span><\/p>\n\n
\n<\/ul>\n\n
\n<\/ul>\n\n
\n<\/ul>\n\n
\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
<\/p>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text"},"subContentId":"3535c7aa-621b-423e-b564-3f6c9a6e1186"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":75,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""}],"slideBackgroundSelector":{"imageSlideBackground":{"path":"images\/imageSlideBackground-60e1c04368971.jpg","mime":"image\/jpeg","copyright":{"license":"PD","source":"https:\/\/www.pexels.com\/photo\/man-in-red-and-white-plaid-dress-shirt-using-macbook-5702419\/","author":"Tima Miroshnichenko","title":"Man in Red and White Plaid Dress Shirt Using Macbook"},"width":5882,"height":2941}},"keywords":[{"main":"Section 4 Ressources pour les situations d\u2019urgence"}]},{"elements":[{"x":4.47427293064877,"y":4.405320088300221,"width":24.608501118568235,"height":8.830022075055187,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
La s\u00e9curit\u00e9<\/span><\/h2>\n\n\n \n\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text","defaultLanguage":"fr"},"subContentId":"be6e9778-531c-4082-b750-45c9e2c1a359"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":0,"y":17.660044150110373,"width":100,"height":0.22075055187637968,"action":{"library":"H5P.Shape 1.0","params":{"line":{"borderWidth":"1","borderStyle":"solid","borderColor":"rgb(0, 0, 0)"},"type":"horizontal-line","shape":{"fillColor":"#ffffff","borderColor":"#000000","borderWidth":"0","borderStyle":"solid","borderRadius":"0"}},"metadata":{"contentType":"Shapes","defaultLanguage":"fr","license":"U"},"subContentId":"acb516f0-72d6-47ff-b199-d5c604d78eaa"},"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false},{"x":4.47427293064877,"y":22.075055187637968,"width":90.60402684563759,"height":66.2251655629139,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
\n\t
911 <\/span><\/li>\n\t
La police \u00e0 UTSC : 416-978-2222<\/span><\/li>\n\t
H\u00f4pital du Centenaire (Rouge Valley Centenary Hospital) : 416-284-8131<\/span><\/li>\n\t
Application UofT Campus Safety<\/span>\n\t
\n\t\t
https:\/\/www.communitysafety.utoronto.ca\/2020\/09\/16\/campus-safety-app\/<\/a> <\/span><\/li>\n\t\t
Cette application vise \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 sur le campus et en dehors du campus de tous les \u00e9tudiants, la facult\u00e9 et les personnels \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Toronto. Elle offre des alertes de s\u00e9curit\u00e9, du soutien scolaire et des ressources pour la sant\u00e9 mentale.<\/span><\/li>\n\t<\/ul>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text"},"subContentId":"17dc4d68-5cdc-452f-af24-23c33468565b"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""}],"slideBackgroundSelector":{},"keywords":[{"main":"La s\u00e9curit\u00e9"}]},{"elements":[{"x":4.47427293064877,"y":4.395651214128035,"width":30.201342281879196,"height":8.830022075055187,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
La sant\u00e9 mentale<\/span><\/h2>\n\n
<\/p>\n\n\n \n\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text","defaultLanguage":"fr"},"subContentId":"be6e9778-531c-4082-b750-45c9e2c1a359"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":0,"y":17.660044150110373,"width":100,"height":0.22075055187637968,"action":{"library":"H5P.Shape 1.0","params":{"line":{"borderWidth":"1","borderStyle":"solid","borderColor":"rgb(0, 0, 0)"},"type":"horizontal-line","shape":{"fillColor":"#ffffff","borderColor":"#000000","borderWidth":"0","borderStyle":"solid","borderRadius":"0"}},"metadata":{"contentType":"Shapes","defaultLanguage":"fr","license":"U"},"subContentId":"acb516f0-72d6-47ff-b199-d5c604d78eaa"},"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false},{"x":4.47427293064877,"y":22.075055187637968,"width":90.60402684563759,"height":66.2251655629139,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
\n\t
Allo, j\u2019\u00e9coute (Good2Talk)<\/span>\n\t
\n\t\t
\n\t\t
https:\/\/allojecoute.ca<\/a> 1-866-925-5454<\/span><\/p>\n\t\t<\/li>\n\t\t
\n\t\t
Un service de soutien confidentiel et gratuit pour la sant\u00e9 mentale par t\u00e9l\u00e9phone.<\/span><\/p>\n\t\t<\/li>\n\t<\/ul>\n\t<\/li>\n\t
Assistance t\u00e9l\u00e9phonique en cas de crise<\/span>\n\t
\n\t\t
416-495-2891<\/span><\/li>\n\t<\/ul>\n\t<\/li>\n\t
Centre de d\u00e9tresse Toronto (Toronto Distress Centre)<\/span>\n\t
\n\t\t
\n\t\t
https:\/\/www.dcogt.com<\/a> 416-408-4357<\/span><\/p>\n\t\t<\/li>\n\t<\/ul>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text"},"subContentId":"17dc4d68-5cdc-452f-af24-23c33468565b"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""}],"slideBackgroundSelector":{},"keywords":[{"main":"La sant\u00e9 mentale"}]},{"elements":[{"x":4.47427293064877,"y":4.38112582781457,"width":33.557046979865774,"height":8.830022075055187,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
La violence sexuelle<\/span><\/h2>\n\n
<\/p>\n\n
<\/p>\n\n\n \n\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text","defaultLanguage":"fr"},"subContentId":"be6e9778-531c-4082-b750-45c9e2c1a359"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":0,"y":17.660044150110373,"width":100,"height":0.22075055187637968,"action":{"library":"H5P.Shape 1.0","params":{"line":{"borderWidth":"1","borderStyle":"solid","borderColor":"rgb(0, 0, 0)"},"type":"horizontal-line","shape":{"fillColor":"#ffffff","borderColor":"#000000","borderWidth":"0","borderStyle":"solid","borderRadius":"0"}},"metadata":{"contentType":"Shapes","defaultLanguage":"fr","license":"U"},"subContentId":"acb516f0-72d6-47ff-b199-d5c604d78eaa"},"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false},{"x":4.47427293064877,"y":22.075055187637968,"width":90.60402684563759,"height":66.2251655629139,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
\n\t
Centre de pr\u00e9vention et de soutien de violence sexuelle<\/span> (Sexual Violence Prevention & Support Centre)<\/span>\n\t
\n\t\t
https:\/\/www.svpscentre.utoronto.ca<\/a> 416-978-2266<\/span><\/li>\n\t<\/ul>\n\t<\/li>\n\t
L\u2019h\u00f4pital de Scarborough \u2013 Centre de soins pour les agression sexuelle et la violence domestique (Scarborough Hospital \u2013 Sexual Assault and Domestic Violence Care Centre)<\/span>\n\t
\n\t\t
\n\t\t
https:\/\/www.shn.ca\/sexual-assault\/<\/a> 416-495-2555<\/span><\/p>\n\t\t<\/li>\n\t<\/ul>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text"},"subContentId":"17dc4d68-5cdc-452f-af24-23c33468565b"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""}],"slideBackgroundSelector":{},"keywords":[{"main":"La violence sexuelle"}]},{"elements":[{"x":13.048635824436536,"y":32.786885245901644,"width":71.58836689038031,"height":37.52759381898454,"action":{"library":"H5P.Shape 1.0","params":{"shape":{"fillColor":"rgb(253, 251, 203)","borderWidth":"0","borderStyle":"solid","borderColor":"#000","borderRadius":"5"},"type":"rectangle","line":{"borderColor":"#000000","borderWidth":"1","borderStyle":"solid"}},"subContentId":"c3d455e7-7af1-4ad0-88ec-a124f39053a6","metadata":{"contentType":"Shapes","license":"U"}},"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false},{"x":4.47427293064877,"y":4.38112582781457,"width":33.557046979865774,"height":8.830022075055187,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
D'autres ressources<\/span><\/h2>\n\n
<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
<\/p>\n\n\n \n\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text","defaultLanguage":"fr"},"subContentId":"be6e9778-531c-4082-b750-45c9e2c1a359"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":0,"y":17.660044150110373,"width":100,"height":0.22075055187637968,"action":{"library":"H5P.Shape 1.0","params":{"line":{"borderWidth":"1","borderStyle":"solid","borderColor":"rgb(0, 0, 0)"},"type":"horizontal-line","shape":{"fillColor":"#ffffff","borderColor":"#000000","borderWidth":"0","borderStyle":"solid","borderRadius":"0"}},"metadata":{"contentType":"Shapes","defaultLanguage":"fr","license":"U"},"subContentId":"acb516f0-72d6-47ff-b199-d5c604d78eaa"},"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false},{"x":16.783445190156602,"y":37.45496688741722,"width":67.11409395973155,"height":28.69757174392936,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
Veuillez consulter ces pages pour en savoir plus sur les ressources disponibles en cas d\u2019urgence :<\/span><\/p>\n\n
\n\t
https:\/\/safety.utoronto.ca\/<\/a> <\/span><\/li>\n\t
https:\/\/www.utsc.utoronto.ca\/hwc\/Emergency-Information<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text"},"subContentId":"17dc4d68-5cdc-452f-af24-23c33468565b"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""}],"slideBackgroundSelector":{},"keywords":[{"main":"D'autres ressources"}]},{"elements":[{"x":4.47427293064877,"y":4.415011037527593,"width":44.742729306487696,"height":8.830022075055187,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
Conclusion<\/span><\/h2>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text","defaultLanguage":"fr"},"subContentId":"be6e9778-531c-4082-b750-45c9e2c1a359"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":0,"y":17.660044150110373,"width":100,"height":0.22075055187637968,"action":{"library":"H5P.Shape 1.0","params":{"line":{"borderWidth":"1","borderStyle":"solid","borderColor":"rgb(0, 0, 0)"},"type":"horizontal-line","shape":{"fillColor":"#ffffff","borderColor":"#000000","borderWidth":"0","borderStyle":"solid","borderRadius":"0"}},"metadata":{"contentType":"Shapes","defaultLanguage":"fr","license":"U"},"subContentId":"acb516f0-72d6-47ff-b199-d5c604d78eaa"},"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false},{"x":4.47427293064877,"y":26.490066225165563,"width":91.72259507829978,"height":50.551876379690945,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
Dans ce module, vous\u2026<\/span><\/p>\n\n
\n\t
avez identifi\u00e9 les avantages et les inconv\u00e9nients du t\u00e9l\u00e9travail,<\/span><\/li>\n\t
avez appliqu\u00e9 des strat\u00e9gies pour un t\u00e9l\u00e9travail r\u00e9ussi,<\/span><\/li>\n\t
avez appliqu\u00e9 des strat\u00e9gies pour conserver une bonne sant\u00e9 mentale pendant le t\u00e9l\u00e9travail,<\/span><\/li>\n\t
vous \u00eates familiaris\u00e9(e) avec les ressources utiles pour la sant\u00e9 mentale et les situations d\u2019urgence.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text"},"subContentId":"17dc4d68-5cdc-452f-af24-23c33468565b"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""}],"slideBackgroundSelector":{},"keywords":[{"main":"Conclusion"}]},{"elements":[{"x":4.47427293064877,"y":4.415011037527593,"width":44.742729306487696,"height":8.830022075055187,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
R\u00e9f\u00e9rences<\/span><\/h2>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text","defaultLanguage":"fr"},"subContentId":"f25effc3-c7e8-40df-a09d-e54ab1a51d0b"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":0,"y":17.660044150110373,"width":100,"height":0.22075055187637968,"action":{"library":"H5P.Shape 1.0","params":{"line":{"borderWidth":"1","borderStyle":"solid","borderColor":"rgb(0, 0, 0)"},"type":"horizontal-line","shape":{"fillColor":"#ffffff","borderColor":"#000000","borderWidth":"0","borderStyle":"solid","borderRadius":"0"}},"metadata":{"contentType":"Shapes","defaultLanguage":"fr","license":"U"},"subContentId":"f1e77bfa-b4aa-4e15-a4c4-b56ed6fcf073"},"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false},{"x":1.1862396204033214,"y":20.374707259953162,"width":98.45788849347568,"height":79.62529274004685,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
D\u00e9finitions : Euphorie. <\/em>Larousse.<\/p>\n\n
  https:\/\/www.larousse.fr\/dictionnaires\/francais\/euphorie\/31684<\/a><\/p>\n\n
D\u00e9finitions : \u00c9tourdissement. <\/em>Larousse.<\/p>\n\n
  https:\/\/www.larousse.fr\/dictionnaires\/francais\/%C3%A9tourdissement\/31531<\/a><\/p>\n\n
D\u00e9finitions : VPN. <\/em>Larousse.<\/p>\n\n
  https:\/\/www.larousse.fr\/dictionnaires\/francais\/VPN\/188647<\/a><\/p>\n\n
Favoriser la sant\u00e9 mentale des \u00e9l\u00e8ves.<\/em> Ordre des enseignantes et des enseignants de l\u2019Ontario.<\/p>\n\n
https:\/\/www.oct.ca\/-\/media\/PDF\/PAMentalHealthTour2019\/OCTMentalHealthInfographicFR.pdf<\/a> <\/p>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text"},"subContentId":"68beaa4c-e84d-4a20-867c-7ad2e4f3c772"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""}],"slideBackgroundSelector":{},"keywords":[{"main":"R\u00e9f\u00e9rences"}]},{"elements":[{"x":4.47427293064877,"y":4.415011037527593,"width":44.742729306487696,"height":8.830022075055187,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
R\u00e9f\u00e9rences<\/span><\/h2>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text","defaultLanguage":"fr"},"subContentId":"f25effc3-c7e8-40df-a09d-e54ab1a51d0b"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":0,"y":17.660044150110373,"width":100,"height":0.22075055187637968,"action":{"library":"H5P.Shape 1.0","params":{"line":{"borderWidth":"1","borderStyle":"solid","borderColor":"rgb(0, 0, 0)"},"type":"horizontal-line","shape":{"fillColor":"#ffffff","borderColor":"#000000","borderWidth":"0","borderStyle":"solid","borderRadius":"0"}},"metadata":{"contentType":"Shapes","defaultLanguage":"fr","license":"U"},"subContentId":"f1e77bfa-b4aa-4e15-a4c4-b56ed6fcf073"},"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false},{"x":1.1862396204033214,"y":18.735362997658083,"width":97.62752075919336,"height":79.62529274004685,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
Gagnez au t\u00e9l\u00e9travail,<\/em> Centre de de\u0301veloppement de carrie\u0300re. <\/em>Universit\u00e9 d\u2019Ottawa. <\/p>\n\n
  https:\/\/www.uottawa.ca\/centre-developpement-carriere\/sites\/www.uottawa.ca.centr<\/a>e-<\/a><\/p>\n\n
  developpement-carriere\/files\/gagnez_au_tele-travail_-_f.pdf<\/a> <\/p>\n\n
Maladie mentale<\/em>. Gouvernement du Qu\u00e9bec, 25 oct 2018.<\/p>\n\n
            https:\/\/www.quebec.ca\/sante\/problemes-de-sante\/maladie-mentale<\/a> <\/p>\n\n
Mental Health & Well-being Support During the COVID-19 Pandemic. <\/em>University of Toronto.<\/p>\n\n
  https:\/\/hrandequity.utoronto.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2020\/03\/Mental-Health-and-Well<\/a><\/p>\n\n
  -being-Support<\/a>-During-the-COVID-19-Pandemic.pdf<\/a> <\/p>\n\n
La sant\u00e9 mentale,<\/em> Sant\u00e9 publique Ontario. https:\/\/www.publichealthontario.ca\/-\/media\/documents\/o\/<\/a><\/p>\n\n
  2014\/ohp-mental-health.pdf?la=fr<\/a><\/p>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text"},"subContentId":"68beaa4c-e84d-4a20-867c-7ad2e4f3c772"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""}],"slideBackgroundSelector":{},"keywords":[{"main":"R\u00e9f\u00e9rences"}]},{"elements":[{"x":4.47427293064877,"y":4.405320088300221,"width":22.371364653243848,"height":8.830022075055187,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
R\u00e9f\u00e9rences<\/span><\/h2>\n\n\n \n\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text","defaultLanguage":"fr"},"subContentId":"f25effc3-c7e8-40df-a09d-e54ab1a51d0b"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""},{"x":0,"y":17.660044150110373,"width":100,"height":0.22075055187637968,"action":{"library":"H5P.Shape 1.0","params":{"line":{"borderWidth":"1","borderStyle":"solid","borderColor":"rgb(0, 0, 0)"},"type":"horizontal-line","shape":{"fillColor":"#ffffff","borderColor":"#000000","borderWidth":"0","borderStyle":"solid","borderRadius":"0"}},"metadata":{"contentType":"Shapes","defaultLanguage":"fr","license":"U"},"subContentId":"f1e77bfa-b4aa-4e15-a4c4-b56ed6fcf073"},"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false},{"x":1.1862396204033214,"y":18.735362997658083,"width":97.27164887307237,"height":79.62529274004685,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
Success in a Remote Environment,<\/em> Experiential Hub. <\/em>University of Toronto.<\/p>\n\n
  https:\/\/experientiallearning.utoronto.ca\/wp-content\/uploads\/Working-Remotely-<\/a><\/p>\n\n
  Student-Module.pdf<\/a> <\/p>\n\n
Work from Home Tips for Employees. <\/em>University of Toronto. Licence : CC BY-NC 4.0<\/a>.<\/p>\n\n
  https:\/\/hrandequity.utoronto.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2020\/03\/Work-From-Home-Tips-for<\/a><\/p>\n\n
  -Employees.pdf<\/a><\/p>\n\n
Sources des images :<\/p>\n\n
https:\/\/www.pexels.com\/photo\/man-in-red-and-white-plaid-dress-shirt-using-macbook-5702419\/<\/a><\/p>\n\n
https:\/\/www.pexels.com\/photo\/turned-off-laptop-computer-389818\/<\/a><\/p>\n\n
https:\/\/www.pexels.com\/photo\/alarm-clock-lying-on-multicolored-surface-1314544\/<\/a><\/p>\n"},"metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Untitled Text"},"subContentId":"68beaa4c-e84d-4a20-867c-7ad2e4f3c772"},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""}],"slideBackgroundSelector":{},"keywords":[{"main":"R\u00e9f\u00e9rences"}]},{"elements":[{"x":7.127319098457889,"y":18.710960187353628,"width":85.40925266903915,"height":67.91569086651054,"action":{"library":"H5P.AdvancedText 1.1","params":{"text":"
Ce projet est rendu possible gr\u00e2ce au soutien et aux financements du :<\/p>\n\n
- Bureau du Doyen de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto Scarborough (https:\/\/www.utsc.utoronto.ca\/vpdean\/office-vice-principal-academic-dean<\/a>)<\/p>\n\n
- Programme de bourses de recherche sur l'apprentissage par l'engagement communautaire \/ Community-Engaged Learning Faculty Fellowship Program, Centre for Community Partnerships, U of T (https:\/\/studentlife.utoronto.ca\/program\/faculty-community-engaged-learning-faculty-fellowship-program\/https:\/\/studentlife.utoronto.ca\/program\/faculty-community-engaged-learning-faculty-fellowship-program\/<\/a>)<\/p>\n\n
- Programme \u00c9tudes-travail (https:\/\/future.utoronto.ca\/finances\/financial-aid\/work-study-program\/<\/a>)<\/p>\n"},"subContentId":"b7aa4fea-ede0-41b3-8135-26f17d638863","metadata":{"contentType":"Text","license":"U","title":"Sans titre Text"}},"alwaysDisplayComments":false,"backgroundOpacity":0,"displayAsButton":false,"buttonSize":"big","goToSlideType":"specified","invisible":false,"solution":""}],"slideBackgroundSelector":{},"keywords":[{"main":"Remerciements"}]}],"keywordListEnabled":true,"globalBackgroundSelector":{"fillGlobalBackground":"#ffffff"},"keywordListAlwaysShow":false,"keywordListAutoHide":false,"keywordListOpacity":90},"override":{"activeSurface":false,"hideSummarySlide":false,"summarySlideSolutionButton":true,"summarySlideRetryButton":true,"enablePrintButton":false,"social":{"showFacebookShare":false,"facebookShare":{"url":"@currentpageurl","quote":"I scored @score out of @maxScore on a task at @currentpageurl."},"showTwitterShare":false,"twitterShare":{"statement":"I scored @score out of @maxScore on a task at @currentpageurl.","url":"@currentpageurl","hashtags":"h5p, course"},"showGoogleShare":false,"googleShareUrl":"@currentpageurl"}},"l10n":{"slide":"Diapositive","score":"Score","yourScore":"Votre score","maxScore":"Score maximum","total":"Total","totalScore":"Score total","showSolutions":"Voir la correction","retry":"Recommencer","exportAnswers":"Exporter","hideKeywords":"Cacher la liste des mots-cl\u00e9s","showKeywords":"Afficher la liste des mots-cl\u00e9s","fullscreen":"Plein \u00e9cran","exitFullscreen":"Quitter le plein \u00e9cran","prevSlide":"Diapositive pr\u00e9c\u00e9dente","nextSlide":"Diapositive suivante","currentSlide":"Diapositive courante","lastSlide":"Derni\u00e8re diapositive","solutionModeTitle":"Sortir du mode "Correction"","solutionModeText":"Passer en mode "correction"","summaryMultipleTaskText":"Activit\u00e9s multiples","scoreMessage":"Votre score :","shareFacebook":"Partager sur Facebook","shareTwitter":"Partager sur Twitter","shareGoogle":"Partager sur Google+","summary":"R\u00e9sum\u00e9","solutionsButtonTitle":"Afficher les commentaires","printTitle":"Imprimer","printIngress":"Comment souhaitez-vous imprimer cette pr\u00e9sentation ?","printAllSlides":"Imprimer toutes les diapositives","printCurrentSlide":"Imprimer la diapositive courante","noTitle":"Sans intitul\u00e9","accessibilitySlideNavigationExplanation":"Utilisez les fleches gauche et droite pour pour naviguer entre les diapositives","accessibilityCanvasLabel":"Le champs de pr\u00e9sentation. Utilisez les fleches gauche et droite pour naviguer entre les diapositives.","containsNotCompleted":"@slideName contient des interactions incompl\u00e8tes","containsCompleted":"@slideName ccontient des interactions compl\u00e8tes","slideCount":"Diapositive a @index de @total","containsOnlyCorrect":"toutes les r\u00e9ponses sont bonnes sur @slideName","containsIncorrectAnswers":"@slideName contient des r\u00e9ponses incorrectes","shareResult":"Partager le r\u00e9sultat","accessibilityTotalScore":"You got @score of @maxScore points in total","accessibilityEnteredFullscreen":"Entered fullscreen","accessibilityExitedFullscreen":"Exited fullscreen","confirmDialogHeader":"Submit your answers","confirmDialogText":"This will submit your results, do you want to continue?","confirmDialogConfirmText":"Submit and see results"}}

Télétravail

Lia Weng